Queerocracy
A New Discovery: Queer Immigration in Perspective, 2011
N°34
A New Discovery: Queer Immigration in Perspective, realizzato da Queerocracy in collaborazione con l’artista Carlos Motta, esplora le contestazioni messe in atto dagli immigrati queer negli Stati Uniti attraverso azioni dirette nello spazio pubblico. Il film è la documentazione di una performance tenuta nel giorno del Columbus Day presso il Columbus Circle, a New York.
Nel corso della narrazione agli spettatori vengono presentate le battaglie politiche della popolazione queer e immigrata in una prospettiva intersezionale, mostrando quindi come esse si intersechino nella sfera pubblica affrontando, sfidando e trasformando i meccanismi statali che controllano i confini e i corpi negli Stati Uniti, in un’ottica più inclusiva. A questa narrazione si intreccia A Timeline of Queer Migrations (fanzine pubblicata in occasione dell'evento, che traccia una storia della migrazione queer dalla "scoperta" dell'America ai giorni nostri), che offre uno sguardo completo sugli eventi chiave della storia dell’immigrazione queer, con particolare attenzione agli aspetti legali e culturali degli Stati Uniti.
A New Discovery: Queer Immigration in Perspective è stato mostrato in occasione dell’omonimo evento che si è tenuto il 15 ottobre 2011, al Museum of Art and Design. Guidato dallo stesso Carlos Motta, questo momento ha visto gli interventi di attivisti di spicco riuniti in una conversazione pubblica: Felipe Baeza, Hector Canonge, Camilo Godoy, Jackie Vimo e Iván Espinoza-Madrigal, Tania Bruguera.
Queerocracy è un’organizzazione grassroot fondata nel 2009 a New York. Si concentra principalmente sulla lotta per i diritti delle persone LGBTQ+ e si impegna in vari tipi di attivismo, tra cui campagne di sensibilizzazione, azione diretta, educazione pubblica e advocacy politica.
Carlos Motta (Bogotà, Colombia, 1978) è un artista multidisciplinare il cui lavoro si concentra sulla documentazione delle sfide sociali e delle lotte politiche affrontate dalle minoranze sessuali, di genere ed etniche. La pratica artistica di Motta mette in discussione i discorsi convenzionali mediante atti di auto-rappresentazione. In qualità di storico delle narrazioni trascurate, si impegna in una ricerca approfondita sulle lotte dei soggetti e delle società postcoloniali. Il suo lavoro si esprime attraverso una vasta gamma di media, tra cui video, installazioni, sculture, disegni, progetti web-based, performance e simposi.
A New Discovery: Queer Immigration in Perspective, made by Queerocracy in collaboration with artist Carlos Motta, explores the protests enacted by queer immigrants in the United States through direct actions in public space. The film documents a performance held on Columbus Day in Columbus Circle, New York.
Throughout the narrative, viewers are presented with the political struggles of the queer and immigrant population from an intersectional perspective, showing how they relate to each other in the public sphere by confronting, challenging and transforming the state mechanisms that control borders and bodies in the United States, from a more inclusive perspective. Interwoven with this narrative is A Timeline of Queer Migrations (fanzine published on the occasion of the event, tracing a history of queer migration from the "discovery" of America to the present day), which offers a perspective on key events in the history of queer migration, with a focus on legal and cultural aspects in the United States.
A New Discovery: Queer Immigration in Perspective was shown at the event with the same name on 15 October 2011, at the Museum of Art and Design. Led by Carlos Motta himself, this moment saw the interventions of prominent activists brought together in a public conversation: Felipe Baeza, Hector Canonge, Camilo Godoy, Jackie Vimo and Iván Espinoza-Madrigal, Tania Bruguera.
Queerocracy is a grassroots organisation founded in 2009 in New York. It focuses primarily on the struggle for LGBTQ+ rights and engages in various types of activism, including advocacy, direct action, public education and political defence.
Carlos Motta (Bogotá, Colombia, 1978) is a multidisciplinary artist whose work focuses on documenting the social challenges and political struggles faced by sexual, gender and ethnic minorities. Through his artistic practice, Motta challenges conventional discourses through acts of self-representation. As a historian of neglected narratives, she engages in in-depth research on the struggles of post-colonial subjects and societies. His work is expressed through a wide range of media, including videos, installations, sculptures, drawings, web-based projects, performances and symposia.